dimanche 4 janvier 2015

Contest Styling Card organized by Style & Addict / Concours Styling Card organisé par Style and Addict.


(en) Make the greatest Styling Card to win 1 000 l$!
Theme : Winter

A/ How to
1. If you're not already a member of Style and Addict group, just join inworld via :
secondlife:///app/group/0e226ab3-eaa6-68cb-8a3b-2f9a89539136/about

2. Take a picture of you wearing an outfit according to the Winter theme, and join it to a notecard where you'll write your styling.
Please don't forget to add your avatar name, the details of the outfit (creator name and clothes names), of the accessories, hairstyle and skins aswell.
The goal is to enhance the work of SL designers.
Send inworld your notecard and your picture to Elhan  or via mail to styleandaddict@gmail.com before the January, 25, 12 pm SL time.

3. You can, in the case you're wearing multiple outfits on the Winter theme, propose a maximum of 3 Styling cards.

4. The name of the winner will be announced in the Style and Addict group, and his/her styling card will be published on the blog www.styleandaddict.blogspot.fr, aswell as the 3 other places.
A team of fashion professional jury will decide about those other places.

Sample of Styling cards :
http://styleandaddict.blogspot.fr/2012/03/apple-may-designs.html

B/ Rules
1. Contest is open to everyone : men, women, starters or confirmed ones.
2. The pics are made to enhance the work of the designers and the avatars.
So portraits are excluded.
3. The contest starts the January, 5, and ends the 25 of the month, at 12 pm SL time.
4. All the pictures will be submit to the Style and Addict owners' approval.
5. Entering the contest means you give your agreement to Style and Addict  on using your picture and modifying it on promotional purposes.

C/ Prizes
1. 1000l$ cash
2. 300 l$ cash
3. 200 l$ cash

More informations, please contact Elhan In game with a notecard.


(fr) Créer la "Styling Card" la plus originale et gagner 1000 Ls ! 
Thème imposé : L'hiver
A/ Démarche
1. Si vous n'êtes pas encore membre du groupe Style and Addict by Evenementia in game,  rejoignez-nous vite, c'est gratuit et cela ne prend que quelques secondes.
Group :
secondlife:///app/group/0e226ab3-eaa6-68cb-8a3b-2f9a89539136/about

2. Prenez une photo de vous en tenue (sur le thème de l'hiver) et joignez-là à une notecard où vous rédigerez votre styling card.
(Précisez bien le nom de l'avatar, de la tenue portée, des accessoires, de la coupe de cheveux, skins ainsi que les marques...).
Le but étant de mettre en valeur le travail des designers de Secondlife.
Envoyez votre notecard et votre photo à Elhan in game ou par mail à styleandaddict@gmail.com avant le 25 janvier 12 pm sl time (21H heure française)

3. Vous pouvez , à condition que vous portiez des tenues différentes sur le thème de l'hiver, proposer plusieurs Styling Card (3 au total).

4. Le gagnant sera annoncé dans le groupe Style and Addict, et sa styling card publiée sur le blog www.styleandaddict.blogspot.fr ( ainsi que les 3 premiers).
Une équipe de jury professionnel de la mode se concertera avant pour établir le classement.

Exemple de Styling Card : http://styleandaddict.blogspot.fr/2012/03/apple-may-designs.html

B/ Règles
1. Le concours est ouvert à tous : hommes et femmes, débutants ou confirmés.
2. Les photos ont pour but de mettre en valeur les créations des designers et les avatars.
Les portraits sont donc à exclure.
3. Le concours débute le 5 janvier et se clôture le 25 janvier à 21H00. Les Stylings Cards doivent alors être dans l'inventaire d'Elhan ou dans la boite mail (styleandaddict@gmail.com) avant cette date.
4. Toutes les photos seront soumises à l'approbation des responsables de Style and Addict.
5. En s'inscrivant au concours, vous donnez à Style and Addict, le droits d'utiliser et de modifier l'image à des fins promotionnelles.

C/ Prix
1- 1000 L$ en cash
2- 300 L$  en cash
3- 200 L$ en cash

Pour plus de renseignements, contacter Elhan in game par notecard

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire