mardi 7 mai 2013

Chrysalis : style and sophistication / du style et du raffinement

(en) Two New releases Chrysalis !!!
Two different styles of fantastic luxury mesh evening gown at Chrysalis Store!

(fr) Deux nouveautés chez Crysalis !!!
Deux styles différents pour ces fantastiques robes de soirée chez Crysalis !



(en) We start with "Lucy" dress which is available in several colors: green, turquoise, black, red and purple.
Enjoy the unique style of this dress is a real gem ...
Worked very bustier, embellished with lace and a flared skirt designed to fit your body.


(fr) Nous commençons par la robe "Lucy" qui existe en plusieurs couleurs : vert, turquoise, noire, rouge et violet.
Admirez le style incomparable de cette robe qui est un vrai bijou...
Un bustier très travaillé, rehaussé de dentelles et une jupe évasée qui epousera parfaitement votre corps.






(en) Here, now, the dress "Victoria" also exists in different colors.
Classical and baroque style, this dress is a marvel from the point of view of the accuracies that realization.
Diamante and accompanied by a wonderful scarf, it is essential to show surprise and refined woman that you are.


(fr) Voici, à présent, la robe "Victoria" existant aussi en différents coloris.
De style classique et baroque, cette robe est une merveille tant du point de vue de la précison que de la réalisation.
Ornée de strass et accompagnée d'un merveilleux foulard, elle est indispensable pour surprendre et montrer la femme raffinée que vous êtes.




Mainstore : http://maps.secondlife.com/secondlife/Eden%20Land/18/44/25

lundi 6 mai 2013

In the land of MEILING / Au pays de MEILING

(en) And here are two dresses from the new collection Spring / Summer Meiling. Inspired by the RL, these outfits are beautiful and the details are remarkable.

(fr) Et voici 2 robes de la nouvelle collection printemps/été Meiling. Inspirées du RL, ces tenues sont magnifiques et les détails sont remarquables.




(en) A neatly trimmed belted dress that will highlight your waist. Class and sexy, this dress fits in all circumstances that the light is on you.

(fr) Une robe ceintrée bien taillée qui mettra en valeur votre taille. Classe et sexy, cette robe s'adapte en toute circonstance pour que la lumière soit sur vous.








(en) In this green dress color hope, all eyes will turn to you ... Composed of a strapless buttons and a ruffled skirt, this dress is ideal for the effect in the spring!

(fr) Dans cette robe vert couleur espérance, tous les regards vont se tourner vers vous... Composée d'un bustier à boutons et d'une jupe à volants, cette tenue est idéale pour faire de l'effet au printemps !





Mainstore : http://maps.secondlife.com/secondlife/Vade%20Mecum/41/135/27

dimanche 5 mai 2013

.:: Designer Circle::. : New Round / Nouveau Cycle

 (en) A new round in the .:: Designer Circle::. starts now ! Great designers present their new fashion creations.The 53rd collection takes place two weeks and is available from 29. April  - 11 May 2013 . We offer Designer Fashion & Accessories  for discounted Prices between 50 and 100 L$. Demos are available for MESH !




(fr) Un nouveau cycle du .:: Designer Circle::. commence maintenant ! De grands créateurs présentent leur nouvelle collection de mode. La 53ème édition se déroule pendant deux semaines : elle débute le 29 Avril et finit le 11 Mai 2013. Les produits et accessoires sont à prix réduits de 50 à 100 L $. Les démos sont disponibles pour les MESH !






(en/fr) Participating Designer Stores / magasins participant à l'opération :

 .::PiNK CHERRY::. -  :::Mu-Shi Doll::: - Step In Side - EYELURE - Baboom Couture - Kennedy's -   shine by [ZD] - Calico Ingmann Creations - Coco Sands Shapes  - Abia Capalini Design -  !GRAFFITIWEAR  - Phoebe ~Piercings & more - Moondance Boutique - - ~Sassy!~ -  .::Pure Poison®::. - HOLLYHOOD -  FuLo - [[ Masoom ]] - {Co*Motion} & .:[Le Petite Purr]:. - [Amarelo Manga] -1 Hundred  - LIV-Glam - .:pink - insidious:.



LM: http://slurl.com/secondlife/Roxbury/142/114/23

samedi 4 mai 2013

Modern.Couture : Gift & Sales / Cadeau et Soldes

(en) Today, visit some of the world Modern.Couture : hair, jewelry, accessories ...
Great discoveries, quality products and super deals!

(fr) Aujourd'hui, visitons un peu l'univers de Modern.Couture : fabriquants de cheveux, bijoux, accessoires...
De belles découvertes, des produits de qualité et des superbes affaires!





(en) The gift of the month, a beautiful black hat on which is put a white flower.
Style and class!

(fr) Le cadeau du mois, un superbe chapeau noir sur lequel vient se poser une fleur blanche.
Du style et de la classe !










(en) You want to combine charm, elegance and grace ... So this hair accessory is for you.
It will highlight your hair.

(fr) Vous souhaitez allier charme, élégance et grâce... Alors cet accessoire pour cheveux est fait pour vous.
Il saura mettre en valeur votre coiffure.






(en) Accidulé or fun, this dress is made ​​for you! After the collection Tuti Frutti Gum, bubble gum set is very original. In addition at this time, it is on promotion! Come on, it's time to do business :)

(fr) Accidulé ou fun, cette parure est faite pour vous ! Issue de la collection Tuti Frutti Gum, le set bubble gum est très original. En plus en ce moment, il est en promotion !! Allez, il est temps de faire des affaires :)




Mainstore : http://maps.secondlife.com/secondlife/Lamprey/180/226/795

vendredi 3 mai 2013

Vero Modero : des nouveautés à 75 % / News Outfits at 75 %

(en) Summer is nearly here. Whilst you might not believe it as the weather shows little sign of improving it's still time to get planning. After all you want your wardrobe to be ready to go as soon as the sun comes out and summer really starts.
So this is where !

(fr) L'été est presque là... Alors que vous pourriez pas croire que le temps montre peu de signes d'amélioration, il est encore temps de planifier. 
Après tout, vous voulez que votre garde-robe soit prête dès que le soleil sort et l'été commence vraiment...
Alors c'est par là !

Mainstore : http://slurl.com/secondlife/Vero%20Modero/119/151/28

jeudi 2 mai 2013

Corvus : Adora Skin


(en) It's time to introduce a new designer skin: Corvus!
At this point
, you can find this beautiful and thin skin that will give you a "shot" young :)

Adora skin in two tones, pale and medium

(fr) C'est le moment de vous présenter un nouveau créateur de skin : Corvus !
Actuellement, vous pouvez trouver cette belle et fine skin qui va vous donner un "coup" de jeune :)
Existe en 2 tons : pâle et moyen


Mainstore : http://maps.secondlife.com/secondlife/Miata/71/209/1004

mercredi 1 mai 2013

Style & Addict Gift / Cadeau de Style & Addict

(en) Today Style & Addict Group offers a gift to celebrate the arrival of spring.
For this
it is sufficient to carry the group available in the store.

(fr) Aujourd'hui le groupe Style & Addict vous offre un cadeau pour fêter l'arrivée du printemps.
Pour cela il suffira de porter le groupe à votre disposition dans le magasin.

(en) A blue dress, light, ideal for shopping! Stay sexy in all circumstances.

(fr) Une robe bleue, légère, idéale pour faire vos courses ou votre shopping ! Restez sexy en toutes circonstances.

Here : http://maps.secondlife.com/secondlife/Burns/9/211/89

mardi 30 avril 2013

Vanity Hair : New release / nouveauté

(en) We have not yet had the opportunity to present this great brand hair "Vanityhair". In both the original and diverse, you'll find only quality cuts.

(fr) Nous n'avons pas encore eu l'occasion de vous présenter cette grande marque de cheveux "Vanityhair". A la fois originale et diversifiée, vous y trouverez que des coupes de qualité.

(en) Connected and crazy, this is ideal for new sensation. Dare to look retro, vintage and fashion!

(fr) Branchée et déjantée, cette nouveauté est idéale pour faire sensation. Osez le look retro, vintage et fashion !






(en) En portant le tag du groupe, vous pourrez vous offrir la coupe Valentina. Parfaite dans toutes les situations, elle saura vous donner un look raffiné et sexy.

(fr) Carrying the tag of the group, you can offer the cutting Valentina. Perfect in all situations, it will give you a sophisticated and sexy look.





Mainstore :  http://maps.secondlife.com/secondlife/Waterton%20Way/166/161/1027

dimanche 28 avril 2013

Kanou : Dress Eva / La robe Eva

(en) Spring is already here ... With him the sun, the days lengthened and dresses ... Kanou thought of you ladies with a series of dresses "Eva".
Ornate and relaxed style, this dress is available in 6 colors.
Even in summer, are the most beautiful!
Mesh dress

150 L$ each dress

(fr) Le printemps est déjà là... Avec lui le soleil, les journées allongées et les petites robes... Kanou a pensé à vous mesdames avec sa série de robes " Eva".
De style fleurie et détendue, cette tenue existe en 6 coloris.
Même en été, soyez la plus belle !!!
Robe en mesh
150L$ la robe.


Mainstore : http://maps.secondlife.com/secondlife/Misty%20Mountain%20S/92/243/1502

7 Deadly s{K}ins : Gift group / Cadeaux du groupe

(en) Quick, quick, great gifts await you today at 7 Deadly s{K}ins

(fr) Vite vite de superbes cadeaux vous attendent aujourd'hui chez 7 Deadly s{K}ins



(en) Amoureux de belles skins, jetez-vous sur le cadeau du mois d'avril. Une skin réaliste, bien réalisée et fraiche !

(fr) Love beautiful skins, throw yourself on the gift of April. A realistic skin, well made and fresh !







(en) More mature and sensual, the skin, gift of the month of May, is now available.
Remember to take the group to get them!


(fr) Plus mature et sensuelle, la skin, cadeau du mois de Mai, est désormais disponible.
Pensez à prendre le groupe pour les obtenir !






Mainstore : http://maps.secondlife.com/secondlife/Scarlite/156/146/22