Become Pipins Couture lady of the month / Devenez la "Lady Pipins Couture" du mois



copyright by Ealaine Natchigal

 (en) '«´¨`°• DO YOU WANT TO BE OUR PIPINS COUTURE LADY OF THE MONTH? •°`¨´«'


JUST ENTER A PICTURE OF YOURSELF WEARING PIPINS COUTURE
'«´¨`°•ON OUR FLICKR.COM PAGE •°`¨´«'

'«´¨`°• OUR MONTHLY PRIZES: •°`¨´«'

♥ L$2,000 GIFT CARD ♥
♥ L$1,000 GIFT CARD ♥
♥ L$500 GIFT CARD ♥
♥ YOUR WINNING PIC FEATURED IN STORE ♥

JOIN OUR FLICKR.COM GROUP NOW!!
http://www.flickr.com/groups/pipinscouture/

Slurl : http://slurl.com/secondlife/Fama%20West/171/202/22

A WINNER WILL BE CHOSEN BY Angiliak Crystal, owner of Pipins Couture, as well as Adriel Huntress, Manaager of Pipins Couture, and a possible 3rd unbiased party at the end of the month.

No need for votes!!
We just want gorgeous pics representing our fabulous clothing and for you to have fun with it!

TO BE UPDATED ON THE WINNERS, ETC... PLEASE JOIN THE PIPINS COUTURE GROUP IN WORLD (use search or store join group posters in the mainstore)

A/ ❤HOW IT WORKS:❤
1. If you are not a member of www.flickr.com yet please join! Its FREE and just takes a minute!
2. Join the Pipins Couture group on FLickR http://www.flickr.com/groups/pipinscouture/
3. Enter a picture of yourself (wearing Pipins Couture clothes ) on our FLickR Group
4. You can enter more than 1 picture as long as they are showing different clothes.
5. At the end of each month, 1 picture will be chosen as winner.
6. Winner will be announced in the Pipins Couture Group.
7. You can enter again every month as long as you provide new pictures.

B/ ❤PRIZES:❤
♥ L$2,000 GIFT CARD ♥
♥ L$1,000 GIFT CARD ♥
♥ L$500 GIFT CARD ♥

The winning picture featured in the mainstore!

C/ ❤RULES:❤
1. All picture entries are subject to approval by the admin panel when you submitted it to the group
2. Contest is for women only
3. You must ONLY wear Pipins Couture Clothes in the picture. (shoes etc... are can be other designers)
4. Picture has to show Pipins clothes - we will not accept portraits!!!!
5. Clothes worn on the picture must be available in the Mainstore
6. You must credit the model, photographer and name of the clothing.
7. No pornography
8. Pipins Couture management reserves the right to remove any participant at any time from the contest.
9. By entering the contest you give Pipins Couture (Angiliak Crystal) full rights to use and edit the picture for promotional purposes.

If you have any questions please send a notecard to Pipins Couture Manager Adriel Huntress.

We are looking for some very creative and beautiful images showcasing our designs. Please do not worry if you have basic photographic skills!!!

Thank you and good luck!!!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(fr) '«´¨`°• Vous souhaitez être notre "Lady Pipins Couture" du mois?                                        


Il suffit de charger une photo de vous portant une tenue Pipins Couture sur notre Flickr.com •°`¨´«'

'«´¨`°• Nos prix mensuels: •°`¨´«'
♥ L$2,000 GIFT CARD ♥
♥ L$1,000 GIFT CARD ♥
♥ L$500 GIFT CARD ♥
♥ La photo gagnante exposée dans la boutique ♥

Rejoignez notre groupe Flickr maintenant!!
http://www.flickr.com/groups/pipinscouture/

Slurl : http://slurl.com/secondlife/Fama%20West/171/202/22

Une gagnante sera choisi par Angiliak Crystal, propriétaire de Pipins Couture, ainsi qu'Adriel Huntress, Manager de Pipins Couture, et une éventuelle troisième personne, neutre, à chaque fin de mois.

Pas besoin de votes!

Nous souhaitons tout simplement de magnifiques photos mettant en valeur nos robes fabuleuses, et que vous preniez du plaisir!

Afin de connaître les gagnants, etc… n'hésitez pas à rejoindre notre groupe iw (Utilisez la fonction "Recherche" ou cliquez sur le panneau du groupe situé dans notre boutique)

A/ ❤QUELLE EST LA MARCHE A SUIVRE?: ❤
1. Si vous n'êtes pas encore membre de www.flickr.com, inscrivez-vous! C'est gratuit et cela ne prend qu'une minute!
2. Rejoignez le groupe Pipins Couture sur FlickR http://www.flickr.com/groups/pipinscouture/
3. Inserez-y une photo de vous (en tenue Pipins Couture) sur notre groupe Flickr
4. Vous pouvez entrer plus d'une image, à condition que vous portiez des tenues Pipins différentes
5. À la fin de chaque mois, une photo sera choisie comme gagnante.
6. La gagnante sera annoncée dans le groupe Pipins Couture.
7. Vous pouvez y enregistrer de nouvelles photos chaque mois, à condition d'en proposer des inédites.

B/ ❤ LES PRIX : ❤
♥ L$2,000 GIFT CARD ♥
♥ L$1,000 GIFT CARD ♥
♥ L$500 GIFT CARD ♥

La photo gagnante exposée dans la boutique

C/ ❤ LES REGLES : ❤
1. Toutes les photos seront soumis à l'approbation de la modération
2. Le concours est réservé aux femmes
3. Vous ne devez porter, sur vos photos, que des tenues Pipins Couture. (chaussures, etc .. peuvent être d'autres créateurs)
4. Les photos ont pour but de montrer les tenues Pipins Couture. Nous n'acceptons pas les portraits!
5. Les tenues montrées sur vos photos doivent être disponible dans notre boutique
6. Vous devez indiquer le nom du modèle, celui du photographe et de la tenue.
7. Pas de pornographie
8. Pipins Couture se réserve le droit de supprimer tout participant à tout moment.
9. En s'inscrivant au concours, vous donnez à Pipins Couture (Angiliak Crystal) les droits d'utiliser et de modifier l'image à des fins promotionnelles.

Si vous avez des questions, envoyez les par notecard à la manager de Pipins Couture, Huntress Adriel.

Nous sommes à la recherche de photos créatives et magnifiques pour mettre en valeur nos créations. Mais, malgré cela, n'ayez pas peur de participer si vous pensez avoir des connaissances basiques en photographie et en logiciels de retouches d'images.

Merci, et bonne chance!!!