lundi 31 janvier 2011

Fashion show : Winter collection / Défilé de mode : Collection d'hiver

(en) Evenementia Company is happy to make you a show with famous brands. Indeed, we’ll see winter collections of Le Charme Fashion brand by Ramona Planer and Mirtha Marjeta, MEB brand by MariaElena Barbosa, My Precious brand by Agnes Finney, B! Fashion brand by Barbarella Cioc. Also, there will be two new french brands: Stratus by Pascal Bléac and electre Dallagio  and DGL by Hérésielle Jasper. Some of the outfits will be embellished by Eden Jewelry’s jewels collection by Eden Galaxy, sets that won’t leave anybody cold.

(fr) La société Evenementia est heureuse de vous présenter un défilé avec des marques prestigieuses. En effet ,  comme c'est de saison, nous verrons les collections d'hiver de la marque Le Charme Fashion de Ramona Planer et Mirtha Marjeta, la marque MEB Fashion de MariaElena Barbosa, la marque My Precious by Agnes Finney,la marque B! Fashion de Barberella Cioc  . Ainsi que deux nouvelles marques françaises: Il s'agit de la marque Stratus de Pascal Bléac et d'electre Dallagio, et   de la marque  DGL d'Heresielle Jasper. Certaines tenues seront agrémentées des bijoux de la collection Eden Jewelry d'Eden Galaxy, des parures qui vous feront briller de mille feux mesdames comme vous le constaterez

(en) Elvira is wearing KAP METAL tight pants, perfect with high heels boots. She’s also wearing LISA jacket, you can change its color with the hud included.

(fr) Voici Elvira avec le  pantalon KAP METAL,  moulant et parfait avec les bottes à talons hauts. Elle porte aussi la veste LISA , dont vous pourrez colorer les différentes parties grâce au hud fourni avec.

(en) Damian is showing us torn jeans, with well worked knees, a T-shirt with folded up long sleeves to give you a more casual look. Stratus :http://slurl.com/secondlife/Dream4You/134/29/23

(fr) Damian nous propose un jean troué aux genoux très bien fini avec un tee -shirt longues manches repliées pour vous donner un air encore plus décontracté.


(en) Apsala’s turn: she’s showing us WINDY outfit. Both sober and classical, it consists of a pleated skirt and a blouse accentuated by a jacket giving color. Boots and stockings complete it.
MEB : http://slurl.com/secondlife/KLIO/86/200/23

(fr) Au tour d'Apsala de nous proposer la tenue WINDY. Une tenue sobre et classique composée d'une jupe plisée et d'un chemisier rehaussé d'une veste qui donne de la couleur. Des bottes et des bas completent la tenue.
MEB : http://slurl.com/secondlife/KLIO/86/200/23


(en) To go out the evening, Elvira is wearing BLOSSOM dress, magnificent long and flared dress in mauve.
MEB : http://slurl.com/secondlife/KLIO/86/200/23

(fr) Pour sortir le soir, Elvira nous propose la robe BLOSSOM, magnifique robe longue évasée dans les tons mauves.
MEB : http://slurl.com/secondlife/KLIO/86/200/23



(en) Clarisse is on the catwalk in LUCREZIA gown. A bustier with superb lace and fur, a short skirt made with lace and fabric, surmounted by a long train make this dress very original. Clarisse’s chosen to accessorize it with ELEMENTS set by Eden Beverly Jewelry. Jewels mixing perfectly diamonds and onyx.

(fr) Clarisse est sur le podium avec la robe LUCREZIA. Un bustier avec de la dentelle superbe et de la fourrure, un jupe courte composée de dentelle et de tissu, surmonté par une longue traine en font une robe originale. Clarisse a choisi d'accésoiriser sa tenue avec la parure ELEMENTS D'Eden Berverly Jewelry.  Des bijoux qui mélangent les diamants et l'onyx magnifiquement.


(en) Elvira is wearing a mid-long dress, whose flounces give fluidity to the skirt. The lace top is very refined. SERENE dress will show perfectly your beauty to advantage especially with LIL GRACE set by Eden Beverly Jewelry, very finely worked and flower-shaped.
My precious : http://slurl.com/secondlife/Agnes%20Finney/145/151/22

(fr) Elvira porte une robe mi - longue dont les volants donnent de la fluidité à la jupe. Le haut en dentelle est des plus raffiné. La robe SERENE mettra parfaitement votre beauté en valeur surtout avec la parure LILGRACE d'Eden Beverly Jewelry, qui est très finement travaillée sous forme de fleur.
My precious : http://slurl.com/secondlife/Agnes%20Finney/145/151/22


(en) Clarisse is showing a fitted dress with flounces in the back, in which you’ll look like a queen.
My precious : http://slurl.com/secondlife/Agnes%20Finney/145/151/22

Eden Beverly Jewelry : http://slurl.com/secondlife/France%20Creation/100/127/27

(fr) Clarisse nous propose une robe ceintrée avec des volants dans le fond qui vous fera ressembler à une reine.
My precious : http://slurl.com/secondlife/Agnes%20Finney/145/151/22

Eden Beverly Jewelry : http://slurl.com/secondlife/France%20Creation/100/127/27

dimanche 30 janvier 2011

Somes Freebies and Good Ideas / Quelques Frees et Bonnes Idées

(en) Today, I propose you some beautiful freebies.Come get yours and enjoy ^^


(fr) Aujourd'hui je vous propose quelques frees. Venez vous servir et amusez vous ^^

Photo #1:

- Bliss Couture :
(en) Beautiful Pink Cocktail Dress. Group Gift, take the group at the entrance of the shop and click the board to receive your gift.

(fr) Joli Robe de Cocktail Rose. Cadeau de groupe, prenez le groupe à l'entrée du magasin et cliquez sur le panneau pour recevoir votre cadeau.
 
 
- Raspberry Aristocrat :
(en) Hair's Pack free in the entrance of the shop. Many colours available in.

(fr) Pack de Cheveux gratuit dans l'entrée du magasin. Nombreuses couleurs à l'intérieur.
 
 
- Poetic Eyes
(en) Blue Eyes free in the middle of the shop.

(fr) Yeux Bleus gratuits au milieu du magasin.


Photo #2 :


- Aura :
(en) Sweet Pants and Tops Green and White for the spring time. Group Gift (10L$). Take the group and buy your gift at the entrance of the shop.

(fr) Pantalon et T-Shirt Vert et Blanc printanier. Cadeau de groupe (10l$). Prenez le groupe et achetez votre cadeau à l'entrée du shop.
 
Slurl : http://slurl.com/secondlife/Atlantic%20City%20Island/75/197/24
 
Photo #3 :


-Ideal Illusion :

(en) Sexy Black Coat free in the shop, near the left stairs. Also, 2 women tops & 1 men coat.

(fr) Veste Noire très sexy gratuite dans le magasin, près des escaliers de gauche. Egalement, 2 T-Shirts femmes et 1 veste hommes.
 
Slurl : http://slurl.com/secondlife/Ideal%20Illusion/157/129/22
 
Good Shopping ^^ / Bon Shopping ^^
 
 
 
Mermaid Rubble

samedi 29 janvier 2011

Secondhand clothes shopping / Friperie

(en) Sunday, January 30th, 9.00 AM SLT

France3D secondhand clothes shopping

The principle is simple : you just have to try to exchange or resell at low prices clothes you don’t wear anymore (sure they have to be transfer/ no copy to avoid freebies resell.)
Firstly, wear these clothes on you.

So you will show the outfit you want to exchange or sell and you’ll see the others. Then, let’s do business with interested persons.
You have to do this in the others and concept respect.
If someone tries to sell a freebie, he will be ejected and banned.
The aim of this concept is to get dressed cheaply and to renew the inventory.
So indulge yourself during 1 hour and make good deals.

Have a great bargain :)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
(fr) Dimanche 30 janvier à partir de 18h00

Deuxième friperie de France3D

Le principe est simple : il s'agit d'essayer d'échanger ou revendre à prix cassés des vêtements que vous ne mettez plus (vêtements transferts évidement / no copy pour eviter les reventes de freebies).
Dès lors il s'agit dans un premier temps de porter le vêtement sur soi.

Vous montrerez alors la tenue que vous souhaitez échanger ou vendre et vous verrez celle des autres. Il sera alors temps de faire des affaires avec les personnes intéréssées.

Tout doit se faire dans le respect de l'autre et du concept.
Toute personne qui essayera de vendre un freebies sera alors éjecté et banni.
Le but de cette friperie est de s'habiller à moindre frais et de changer un peu son inventaire.
Alors faites vous plaisir pendant 1 heure et faites les bonnes affaires.

Bonne friperie :)

vendredi 28 janvier 2011

Valentine's photo contest @ Finesmith / Contest Photos St Valentin @ Finesmith


(en) Finesmith Designs is proud to announce our new Valentine's photo contest, where you and your loved one can win a 10K Finesmith gift card each of you.
We want to see your pictures showing how much you love each other while you wear at least one of the creations of yula Finesmith; show us your most artistic and romantic side.
You can submit your pictures directly to the Mail Box located in the Finesmith Designs MAINSTORE until February 13th.

http://slurl.com/secondlife/GULF%20COAST/219/122/22

The winners will be selected by the management team and will be announced on Valentines day, February 14th, through the Finesmith Jewelry Group.
This contest is opened to all the lovely couples in the grid, no need to be a model to participate; Finesmith Designs models can submit their entry as well.

Rules:
1. Join the Finesmith Jewelry Group in-world to recieve the notices secondlife:///app/group/e21f4caa-e482-f51d-ac2b-34757dde19f5/about

2. Take the notecard and complete it with your picture

3. Rename the notecard “FS*Valentine Contest - (your names) and drop it on the mailbox located inside the Finesmith Designs MAINSTORE.

http://slurl.com/secondlife/GULF%20COAST/154/125/30
4. All entries will be displayed on the Finesmith Designs Mainstore until the 13th.

Good luck and happy Valentine!

For Questions and Inquires please contact the Finesmith Managers:

LovelyMiwako7399 Menna
Arisia Ashmoot
Xenobia Foxclaw

(fr) Finesmith Designs est heureux de vous annoncer le début de son contest photo spécial St Valentin, où vous et votre moitié pourrez gagner un bon d'achat de 10000L$ chacun.
Nous voulons voir vos photos nous montrant à quel point vous vous aimez pendant que vous portez une des créations de Yula Finesmith; montrez nous votre coté le plus artistique et romantique.
Vous pourrez nous soumettre vos photos directement par boite mail au magasin principal Finesmith avant le 13 Février.

http://slurl.com/secondlife/GULF%20COAST/219/122/22



Les vainqueurs seront sélectionnés par l'équipe de direction et seront annoncés le jour de la Saint Valentin, le 14 Février, sur le groupe Finesmtih Jewelry.
Ce contest est ouvert à tous les couples amoureux, pas besoin d'être un mannequin pour participer; les mannequins Finesmith peuvent néanmoins participer.

Règlement:
1. Rejoignez le groupe Finesmith Jewelry pour recevoir les notices.
secondlife:///app/group/e21f4caa-e482-f51d-ac2b-34757dde19f5/about

2. Prenez la note et complètez la avec votre photo.

3. Renommez la “FS*Valentine Contest - (votre nom) et mettez la dans la boite mail prévue à cet effet au magasin prinicpal Finesmith Designs.

http://slurl.com/secondlife/GULF%20COAST/154/125/30
4. Toutes les participations seront affichées dans le magasin principal avant le 13 Février.

Bonne chance et Bonne Saint Valentin.

Pour toutes questions, veuillez contacter les managers Finesmith SVP:
LovelyMiwako7399 Menna
Arisia Ashmoot
Xenobia Foxclaw

Mermaid Rubble

jeudi 27 janvier 2011

Hunt @ Euphoria / Chasse @ Euphoria

(en) The EUPHORIA Hunt is started! Come find the hidden treasure. Many shops participate.
*Hint* You are looking for the letter E !
Happy Hunting to all ^^

(fr) La Chasse EUPHORIA a commencé! Venez trouvé les trésors cachés. De nombreux magasins participent.
*Indice* Vous recherchez la lettre E !
Bonne Chasse à toutes ^^

(en) Below are slurl for direct links to the participating brands.

(fr) Ci dessous, les adresses des enseignes participantes.
 
Loq ................ Gia Pawpad ................. http://slurl.com/secondlife/The%20Euphoria/120/85/32
Fore ................ Ruca Moyet ................ http://slurl.com/secondlife/The%20Euphoria/171/156/22
The Secret Store ................ Maylee Oh ................ http://slurl.com/secondlife/The%20Euphoria/165/150/22
Gato ................ Lalu Bonetto ................ http://slurl.com/secondlife/The%20Euphoria/127/133/21
Rozena ................ Lindsay Rozen ................ http://slurl.com/secondlife/The%20Euphoria/138/141/32
SyDs ................ Serenite Stransky ................ http://slurl.com/secondlife/The%20Euphoria/128/102/32
[ m ] ................ Magnifico Miggins ................ http://slurl.com/secondlife/The%20Euphoria/93/70/21
Lost World Poses ................ Lolmac Shan ................ http://slurl.com/secondlife/The%20Euphoria/78/174/31
Muism ................ Icemocolo Voom ................ http://slurl.com/secondlife/The%20Euphoria/64/225/32
Vita's Boudoir ................ Precious Restless ................ http://slurl.com/secondlife/The%20Euphoria/31/79/21
CIA ................Ayla Stradling ................ http://slurl.com/secondlife/The%20Euphoria/42/63/21
Glance ................ Joakim Asbrink ................ http://slurl.com/secondlife/The%20Euphoria/116/133/32
LG Concept ................ Gyorgyna Larnia ................ http://slurl.com/secondlife/The%20Euphoria/160/108/22
Maya Levane ................ Tokidoki ................ http://slurl.com/secondlife/The%20Euphoria/153/145/22
Dama ................ Enya Meriadoc ................ http://slurl.com/secondlife/The%20Euphoria/121/144/22
Sigma ................ Sofi Trenkins ................ http://slurl.com/secondlife/The%20Euphoria/122/171/31
Applonia Criss ................ Chantkare ................http://slurl.com/secondlife/The%20Euphoria/31/93/28
Squinternet Larnia ................ Donna Flora ................ http://slurl.com/secondlife/The%20Euphoria/18/80/21
Sissy Pessoa ................ Baiastice ................ http://slurl.com/secondlife/The%20Euphoria/49/93/21
Marie Lauridsen ................ MIlk Motion ................ http://slurl.com/secondlife/The%20Euphoria/110/145/21

______________________________________

F L I C K R
http://www.flickr.com/groups/euphoria

B L O G
http://euphoriasl.wordpress.com/
 
Mermaid Rubble

Blog Partnering / Liens partenaires

(en) Hello,

you love fashion on Second Life and you have a blog dedicated to it? the blog Style&Addict by Evenementia will be pleased to add a link to your blog if you do the same in return for ours. Give me the URL of your blog by IM or notecard and you'll be added ASAP. Thank you

(fr) Bonjour,


vous aimez la mode sur Second Life et vous tenez un blog dédié à cela? Le blog Style&Addict by Evenementia sera ravi de rajouter un lien vers votre blog si vous en faites de même pour le notre. Donnez moi l'URL de votre blog par IM ou notecard et vous serez rajouté aussi tôt que possible. Merci

Contact Aigloune Hastings

mercredi 26 janvier 2011

[sYs] Styling Card / [sYs] : Présentation Stylistique

(en) Some pics about a French Cyber brand: [sYs] design.

Owned by two sisters: Syane & Systi Cisse
For all enquiries, just join Elyna Carver, the brand Manager.

(fr) Quelques photos d'une marque française [sYs]
Elle appartient à deux soeurs : Syane & Systi Cisse

Pour tous renseignements, contactez Elyna Carver, la manager de la marque.





[sYs] Desing - MYLADIE - Vamp outfit


(en) **new**
For you all before the ads in groups and store!!
This wonderfull new gown

(fr) nouveau
Pour tous après entrée dans le groupe
Cette magnifique robe

Styling:
Dress: [sYs] MYLADIE - vamp outfit
Skin: [sYs] Skin Yang (pale) Cleavage
Shoes: [sYs] Ankle boots - Khrome
Hair: Tukinowguma Xenopel Aqua





(en) Some good oldies , done for the PopArt Modavia Fashion week :

(fr) D'ancienne créations faites pour la semaine mode PopArt Modavia
 
 
 
 
 
(en) Vynil : Comes with all accessories (except boots).
(fr) Vynil : Livré avec tous les accessoires ( sauf les bottes).
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
(en) And Cage :
(fr) Et Cage :
 
Styling card:


[sYs] Cage Dress
With [sYs] Skin Bauta - Purple (pale) + Hairbase Black
 
 
 
 
 
 
 
Show Your Style !

Second Life Marketplace (Purchase our items directly on the web!) https://marketplace.secondlife.com/fr-FR/stores/48318

Elyna Carver

mardi 25 janvier 2011

Festival Of Hearts / Festival Des Coeurs



(en) The Festival Of Hearts will be running till January 24th to February 14th.
During this Festival, you will find many items with prices between 10 & 25L$.
Some news items will be released soon so keep your eyes open !
 
 
(fr) Le Festival des Coeurs aura lieu du 24 janvier au 14 Février.
Pendant le Festival, vous trouverez de nombreux articles dont le prix sera compris entre 10 & 25L$.
Quelques nouveaux articles seront réalisés bientôt donc gardez vos yeux grand ouverts !
 
 
 
 
(en) Follow the arrows.
(fr) Suivez les flèches.
 
 
 
 
Mermaid Rubble

lundi 24 janvier 2011

Jalane Couture - Contest Photo / Concours Photo Jalane Couture

(en) Jalane Couture brand is launching a big contest to find it's next model for a day that will show Valentine's day dress "Glam Valentine". The winner will receive L$2.000 and pose for the poster.
You just have to take a photo of you wearing "Glam Valentine" dress, sold to the special price of L$ 180 at Jalane Couture store on Eternalis sim. Send the picture to Jalane Carver.
Results will be known February 10th.
The contest will close February 9th.

(fr) La marque Jalane Couture lance un grand concours pour trouver son prochain mannequin d'un jour qui fera l'affiche de la robe de la saint valentin "Glam valentine". A gagner, un prix de 2.000 L$ + être le modèle de l'affiche.
Pour cela, il vous suffit de vous prendre en photo avec la robe "Glam valentine" exposée au magasin Jalane Couture à Eternalis, vendue au prix exceptionnel de 180 L$ et d'envoyer votre photo à Jalane Carver.
Les résultats seront donnés le 10 février.
Clôture du concours le 9 février.



dimanche 23 janvier 2011

Contest Miss Azoury - Winnings & Sponsors / Concours Miss Azoury & Gains et Sponsors

(en) Winnings :
- 30,000 L$ cash.

-4 Azoury outfits (for approximately 1500 L$).
-All the new releases in the 6 months.
-2 professional photos by A.S photo.
-Be a model for Azoury vendors.
-Partners and sponsors gifts :

And ....
1- An exclusive set of jewelery "Miss Azoury "
Just You : Clyde Avon

2- An exclusive skin "Bauta Purple"
[sYs] : Syane et Systi Cisse

3- A place as model in Evenementia Fashion Agency
Evenementia : Lalabel Demina

4- Gift Card of 3000 L$
Eternal shape : Cristal Treillis

5- A lot of Edika Creations outfits
Edika Creations : Edika Kohime

6- A set of outfits from "Le Charme Fashion"
Le Charme Fashion : Ramona Planer & Mirtha Marjeta

7 - 4 pairs of shoes to choose from MPP
MPP : MorganeParis Parx

8 - Gift card of 3000 L$ for Apolon Motors
Apolon Motors : Apolon Obscure

9- All the news from Nefertiti Kimagawa during the reign period
Designer of Nefertiti Kimagawa

10 - Radar Magazine Cover + Interview and a photospread
Radar Magazine : Labella Farella

Thanks another sponsors :

- JetsetLife Radio : Apolon Obscure & Yellow aya
- Les Vagues des filles
- Fan Shopping chat : Elyna Carver
- INXX holding : Agatha Klees

Rules Contest here : http://styleandaddict.blogspot.com/2010/12/contest-miss-azoury-2011-concours-miss.html

(fr) Gains :

- 30,000 L$ cash
- 4 tenues Azoury ( environ 1500 L $ )
- Toutes les nouveautés pendant 6 mois.
- 2 photographies professionnelles de A.S photo
- Etre un modèle d'Azoury sur les vendors
- Cadeaux des partenaires et sponsors.

1- Une parure de bijoux " Miss Azoury " en exclusivité
Just You : Clyde Avon

2- Une skin "Bauta Purple" en exclusivité
[sYs] : Syane et Systi Cisse

3- Une place en tant que modèle dans l'agence Evenementia
Evenementia : Lalabel Demina

4- Gift Card de 3000 L$
Eternal shape : Cristal Treillis

5- Un lot de tenues Edika Creations
Edika Creations : Edika Kohime
6- Un lot de tenues Le Charme Fashion
Le Charme Fashion : Ramona Planer & Mirtha Marjeta

7 - 4 paires de chaussures MPP à choisir en boutique
MPP : MorganeParis Parx

8 - Gift card de 3000 L$ chez Apolon Motors
Apolon Motors : Apolon Obscure

9- Toutes les nouveautés de Nefertiti Kimagawa durant la totalité du règne
Designer of Nefertiti Kimagawa

10 - Couverture de Radar Magazine + Interview avec album photo.
Radar Magazine : Labella Farella

Thanks other sponsors :
- JetsetLife Radio : Apolon Obscure & Yellow aya
- Les Vagues des filles
- Fan Shopping chat : Elyna Carver
- INXX holding : Agatha Klees

Règlement du concours ici : http://styleandaddict.blogspot.com/2010/12/contest-miss-azoury-2011-concours-miss.html

samedi 22 janvier 2011

January 23 th at 12PM : Opening show of Nightshades sim / Dimanche 23 janvier à 21H00 : Spectacle d'ouverture de la sim Nightshades


(en) Tonight, for this opening show, you’ll admire designers’ creations of this new sim dedicated to fashion and beauty. Don’t hesitate to visit the sim and its shops like Shyms haute couture, Edika Creations, Alafolie, Paris Fashion, Runway Couture, Lipstick Fashion, Plume and Vanity Hair.
You can appreciate so Shyms outfits in second part of the evening.
It's here http://slurl.com/secondlife/Nightshades/127/106/23



(fr) Ce soir, pour ce spectacle d'ouverture de la sim, vous pourrez admirer les créations des designers de cette nouvelle carte SIM dédié à la mode et la beauté. N'hésitez pas à visiter la carte SIM et ses boutiques de haute couture comme Shyms, Creations Edika, Alafolie, Paris de la mode, la piste Couture, rouge à lèvres de la mode, Plume et Vanity cheveux.
Vous pourrez aussi appréciez la collection Shyms en deuxième partie de soirée
C'est ici http://slurl.com/secondlife/Nightshades/127/106/23

Fashion show of new designers’collections / Défilé des jeunes créatrices



(en) Evenementia Company is happy to present you collections by 3 talented designers. You’ll admire Maylee Oh designs (The secret store brand), GDL brand by Hérésielle Jasper and Lipstick brand by Marine Dumpling. Don’t forget their names.

(fr) La société Evenementia est heureuse de vous présenter les collections de trois créatrices de grand talent. Admirer les tenues de Maylee Oh, pour la marque The secret store, Hérésielle Japer pour GDL et Marine Dumpling pour Lipstick. N’oubliez pas leurs noms vous entendrez à coup sur parler d’elles.



(en) To begin this show, here is Maylee Oh’s collection, The Secret Store brand, unique outfits, sexy and modern.
(fr) Pour commencer voici la collection de Maylee Oh de la marque secret store, des tenues originales, sexy et modernes.
 
(en) First, LaDuh is coming with a retro blue dress.It consists of a tulle petticoat, and the waist is marked by a matching belt and bolero.
 
(fr) Pour commencer, voici LaDuh qui nous présente une robe bleue dans un esprit rétro, avec un jupon de tulle qui toute son originalité, la taille est marquée par une ceinture de même couleur que le boléro assorti.

 
(en) It’s Mariza’s turn to show you this retro-chic yellow dress with its Prince of Wales print reminding 70’s. Yellow boots just like the dress for fashion touch.

(fr) Mariza entre à son tour pour vous présenter cette robe dans un esprit rétro chic avec son imprimé Prince de Galles et jaune rappelant les années 70. Les bottes jaunes en rappel de la robe pour la touche fashion.


(en) Eluna is coming on the catwalk, wearing a beautiful autumnal dress: the waist is accentuated by a brown belt. Bolero and blue leggings gives another fashion touch.

(fr) Voici maintenant Eluna, elle porte une superbe robe dans des tons automnaux dont la taille est rehaussée d’une ceinture marron. Le boléro et les leggings bleues donnent une touche mode supplémentaire.
 

(en) We go on with this fashion show with Heresielle Jasper’s creations for DGL brand, chic, modern and sexy designs.

(fr) Nous poursuivons ce défilé avec les créations de Hérésielle Jasper pour DGL, des créations chic, modern et sexy.

(en) LaDuh is wearing outfit De l’air, an outfit consisting of a short grey sweat and a black skirt, all in veil and transparency. Skirt is revealing matching lingerie. This is perfect for dates with your partner.
 
(fr) LaDuh présente maintenant tenue de l’air, un ensemble sweat court gris et jupe noire, tout en voile et transparence. La jupe laisse deviner la lingerie assortie. Cette tenue est idéale pour les cinq à sept en amoureux.




(en) Here is Marine Dumpling’s collection for Lipstick brand. Creations for daytime or evening always elegant and sexy.
 
(fr) Voici maintenant la collection de Marine Dumpling pour Lipstick. Des créations pour la journée ou la soirée toujours élégante et sexy.


(en) Eluna is presenting us Myriam, an outfit very original composed of jeans, bustier and jacket. This outfit has also a top hat and glasses.

(fr) Eluna nous présente Myriam, une tenue pleine d’originalité composée d’un jean, d’un bustier et d’une veste. Cette tenue se complète d’un chapeau haut de forme et de lunettes.


(en) Finally, Lolita is presenting us Esméralda, a very original mini dress, especially thanks to the collar. The back is very cut low for a sexy touch. This dress is ideal for evening dates.

(fr) Enfin, Lolita nous présente Esméralda une mini robe très originale notamment par son col. Le dos est très décolleté pour un effet sexy. Cette robe est idéale pour les soirées en amoureux.

Slurls :

The Secret Store : http://slurl.com/secondlife/Sunlight%20Isle/151/152/23
DGL : http://slurl.com/secondlife/FRANCE3D%20Paris/122/92/22
Lipstick Fashion : http://slurl.com/secondlife/FRANCE3D%20Alma/204/161/22

jeudi 20 janvier 2011

Sales on France Creation / Soldes sur France Creations

(en) Yep! This the sales season ... January is the month to make good bargain business : consider all the L$ you will save while making you happy :-)

30 to 50% off some very nice outfits, shoes, jewelry, furniture, poofers, hair, skins, body parts, tattoos ... We invite you to join us on the sim France Creation, always at the forefront of fashion In a friendly environment and easy access :-)
To mark the sales season, France Creation invites you to a dance party with DJ Niko in the Ballroom of the sim.
While spending a cozy and we hope, fun time with us, you will discover a selection of fashion items for women and men, set out in the reception hall and that will be on sales on that occasion.
You will discover major brands at affordable prices: all fashion items to make you shine and sparkle...
The special event Ball will be held FRIDAY, JANUARY 21 from 21:30 GMT
Come and enjoy :-)

It's here http://slurl.com/secondlife/France%20Creation/100/127/27



(fr) Eh oui ! C'est la saison .. des soldes. Janvier c'est le mois pour faire des affaires , songez à tous les l$ que vous allez économiser pour vous faire plaisir, chic choc et sans chèque :-))


30 à 50% de rabais sur de très jolies tenues, chaussures, bijoux, mobilier, poofers, cheveux, skins, tattoos...Nous vous invitons donc à venir nous rejoindre sur la sim de France Creation, toujours à la pointe de la mode, dans un environnement sympathique et facile d'accès :-)
Pour marquer cette saison des soldes, France Creation vous invite à une soirée dansante animée par DJ Niko dans la salle de bal de la sim.
Tout en passant un agéable moment avec nous, vous pourrez découvrir une sélection d'objets et créations de mode pour femmes et hommes, exposés dans la salle de réception et qui seront soldés à cette occasion. Que des grandes marques à prix doux pour vous meubler, vous habiller, vous parer, vous faire briller, scintiller, vous amuser et pourquoi pas admirer... :-)
La soirée spéciale Bal aura lieu le VENDREDI 21 JANVIER à partir de 21h30 GMT (12:30 noon SL time )

Nous vous y attendons :-)
C'est ici http://slurl.com/secondlife/France%20Creation/100/127/27

January 21th, 12.30 PM : Fashion Show Winter Outfits / Le 21 janvier à 21H30 : Défilé collections d'hiver

(en) Evenementia Company is happy to make you a show with famous brands. Indeed, we’ll see winter collections of Le Charme Fashion brand by Ramona Planer and Mirtha Marjeta, MEB brand by MariaElena Barbosa, My Precious brand by Agnes Finney, B! Fashion brand by Barbarella Cioc. Also, there will be two new french brands: Stratus by Pascal Bléac and DGL by Hérésielle Jasper. Some of the outfits will be embellished by Eden Jewelry’s jewels collection by Eden Galaxy, sets that won’t leave anybody cold. Fashion show don't be miss here http://slurl.com/secondlife/FRANCE3D%20Sentu%20Novio/174/198/2

(fr) Evenementia est heureuse de vous présenter un défilé haute couture avec de très grandes marques. En effet, vous allez pouvoir apprécier des collections hivernales avec Le Charme Fashion dont les créatrices sont Ramona Planer and Mirtha Marjeta, MEB de MariaElena Barbosa, My Precious de Agnes Finney, B! Fashion marque de Barbarella Cioc. D'autre part, vous pourrez aussi voir les créations de deux nouvelles enseigens françaises : Stratus de Pascal Bléacet DGL d'Hérésielle Jasper. Quelques tenues seront ornées des bijoux de la collection Eden Jewelry’s dont la créatrice est Eden Galaxy.
Un défilé à ne pas rater ici http://slurl.com/secondlife/FRANCE3D%20Sentu%20Novio/174/198/2

mercredi 19 janvier 2011

Forbidden Pleasure Finesmith Hunt / Chasse des Fruits Défendus chez Finesmith

(en) From January 14, 2011 to January 22, 2011 Finesmith Mainstore will be holding a hunt for everyone to enjoy, with great prizes and more.

In order to take part of the hunt you simply tp to the start point in the Finesmith Mainstore and from there on start looking all over the Finesmith parcel for the Forbidden Fruit.
An apple will be placed on each of the stores on the Finesmith mall and the rest will be located inside the Mainstore, no hints, no LM you will have to run around the sim to find them.




20 Apples total- (Jewelry, dresses and nails)

Each hunt item is set for sale at a price ranged between L$1 and L$150 - items inside are worth L$250-1000L each
so you will end up with some awesome deals and amazing jewelry from Finesmith.
Let the temptation take over!





(fr) Du 14 au 22 Janvier 2011, Finesmith organise une chasse pour tous, avec de jolis cadeaux.

Pour débuter la chasse, téléportez vous simplement au point de départ au magasin principal Finesmith et de là, commencez à chercher partout sur la sim les fruits défendus.
Une pomme a été placée dans chaque magasin du complexe Finesmtih et le reste est caché dans le magasin principal, pas d'indices, pas de LM, vous aurez à courir sur toute la sim pour les trouver.

20 pommes au total (bijoux, vêtements et ongles)
Chaque cadeaux sera à un prix compris entre 1 et 150L$ - les articles contenus ont une valeur comprise entre 250 et 1000L$ donc vous récupèrerez votre mise avec de jolis bijoux Finesmith.
Laissez la tentation prendre le dessus!



Mermaid Rubble

mardi 18 janvier 2011

Photo contest - Shyms / Concours Photos - Shyms

(en) Win 5000 L$ For your Valentine Day.
Special contest from January 15 to February 05, "Photo contest "

The prettiest picture with the dress, "Glamour red" which is at the entrance of the store, won the sum of 5000 L$ cash and photos will be displayed in the store for Valentine Day !
The competition is open and the dress is at the entrance of the store.
The winner will be announced on Valentine's Day
Good luck to all !

Slurl : http://slurl.com/secondlife/Nightshades/127/106/23

(fr) Gains 5000 L$ pour la siant Valentin
Concours photo du 15 janvier au 05 février.


La plus jolie photo avec la robe "Glamour red" qui est a l'entrée du magasin remportera la sommes de 5000 L$ cash et sa photos sera affichée dans le magasin pour la Saint Valentin !
Le concours est ouvert à tous et la robe se trouve a l'entrée du magasin.
La gagnante sera annoncée le jour de la Saint Valentin.
Bonne chance à tous

Slurl : http://slurl.com/secondlife/Nightshades/127/106/23

lundi 17 janvier 2011

Crazy Fashion show by Evenementia / Défilé Loufoque par Evenementia

(en) Friday, January 07th 2011, Evenementia Company has organized, in its premises, a crazy fashion show to celebrate this new year coming.
So, models lend themselves to the game wearing outfits as crazy as each other. 
See it in the photos.

We thank Edika Kohime (Edika Creations), Syane and Systi Cisse ( [sYs]), Marine Dumpling (Lipstick fashion) and MorganeParis Parx  to have been jury during this evening.

(fr) Vendredi 07 janvier 2011, la société Evenementia à organisé, dans ses locaux, un défilé loufoque afin de fêter ensemble la nouvelle année qui arrive.
Ainsi les modèles se sont prêtées au jeu en nous proposant des tenues toutes aussi délirantes les unes que les autres.
Appréciez avec les photos.

Nous tenons à remercier Edika Kohime (Edika Creations), Syane et Systi Cisse ( [sYs] ), Marine Dumpling (Lipstick Fashion) et MorganeParis Parx d'avoir été jury lors de cette soirée.
























































dimanche 16 janvier 2011

Elemiah's Birthday / Anniversaire Elemiah

(en) The new Elemiah Design Mainstore is one month old !

For this event (January 12th / January 31th), many surprises are waiting for you, now in the store !

Find the balloons:
-Red balloons : free;
-Yellow balloons : between 1 and 20 L$;
-Blue balloons: 25 L$;
-Purple balloons: 30 L$;
-White balloons: 50 L$.

Enjoy !

(fr) Le nouveau magasin Elemiah Design a 1 mois!

A cette occasion (Du 12 au 31 Janvier), des tas de surprises vous attendent dans le magasin!

Trouvez les ballons:
-Ballons rouges: gratuit;
-Ballons jaunes: entre 1 et 20L$;
-Ballons bleus: 25L$;
-Ballons violets: 30L$;
-Ballons blancs: 50L$.

Amusez vous!

 
 
 
(en) Many frees to find all over the shop, some for all, some for group members (Membership at 200L$).
(fr) De nombreux frees éparpillés dans le magasin, certains pour tous, d'autres pour les membres du groupe (Adhésion à 200L$)
 
 
 
 
 
(en) Visit blogs:

(fr) Visitez les blogs:

- Elemiah Design
http://elemiahdesign.blogspot.com/

- Elemiah, Friends & Second Life
http://elemiahchoche.wordpress.com/

Mermaid Rubble

samedi 15 janvier 2011

Good deals / Bons plans

1 - (en) Right now, a beautiful red dress, lace, sexy, 1 L$ in this store. It was the gift of December but it is still there.
http://slurl.com/secondlife/Davo/155/124/21

(fr) En ce moment, Une magnifique robe rouge, en dentelle, sexy , à 1 l$ dans cette boutique.

C'était le gift de décembre mais il s'y trouve toujours.
http://slurl.com/secondlife/Davo/155/124/21

2- (en) Plusieurs midnight mania dans cette boutique pour femme et pour homme , ainsi que des lunettes mixes en 6 couleurs différentes comme groupe gift

http://slurl.com/secondlife/SZD%20Fashion/131/149/42

(fr)Several midnight mania in this shop for women and men, and eye mixes in 6 different colors as a group gift
http://slurl.com/secondlife/SZD%20Fashion/131/149/42


3- (en) Also, in Edika creation, you will find a place of quality in a midnight mania.
http://slurl.com/secondlife/xstream80/196/118/28

(fr) Egalement, chez Edika création, vous trouverez une tenue de qualité dans un midnight mania.
http://slurl.com/secondlife/xstream80/196/118/28

4- (en) GIGGA CREATION also spoils its members with several group gift for women and for men.
http://slurl.com/secondlife/Thunder%20Dome/40/193/22

(fr) GIGGA CREATION  gâte aussi ses membres avec plusieurs groupe gift, pour femme et aussi pour homme.
http://slurl.com/secondlife/Thunder%20Dome/40/193/22





Juwel Innova