jeudi 29 septembre 2011

Secondhand clothes shopping / Friperie

(en) September, Friday 30th at 12.30 AM

France3D secondhand clothes shopping

The principle is simple : you just have to try to exchange or resell at low prices clothes you don’t wear anymore (sure they have to be transfer/ no copy to avoid freebies resell.)
Firstly, wear these clothes on you.
So you will show the outfit you want to exchange or sell and you’ll see the others. Then, let’s do business with interested persons.
You have to do this in the others and concept respect.
If someone tries to sell a freebie, he will be ejected and banned.

The aim of this concept is to get dressed cheaply and to renew the inventory.
So indulge yourself during 1,5 hours and make good deals.

Have a great bargain :)

Here : http://slurl.com/secondlife/FRANCE3D%20Marseille/193/41/22

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(fr) Vendredi 30 septembre à partir de 21h30

Friperie de France3D

Le principe est simple : il s'agit d'essayer d'échanger ou revendre à prix cassés des vêtements que vous ne mettez plus (vêtements transferts évidement / no copy pour eviter les reventes de freebies).

Dès lors il s'agit dans un premier temps de porter le vêtement sur soi.
Vous montrerez alors la tenue que vous souhaitez échanger ou vendre et vous verrez celle des autres. Il sera alors temps de faire des affaires avec les personnes intéréssées.
Tout doit se faire dans le respect de l'autre et du concept.
Toute personne qui essayera de vendre un freebies sera alors éjecté et banni.

Le but de cette friperie est de s'habiller à moindre frais et de changer un peu son inventaire.
Alors faites vous plaisir pendant 1H30 et faites les bonnes affaires.

Bonne friperie :)

Ici : http://slurl.com/secondlife/FRANCE3D%20Marseille/193/41/22

mardi 27 septembre 2011

Special offer Mamamia / Promotions Mamamia

(en) Operation 10 L$
From September 26 to October 2, Mamamia proposes "Human Animal" clothe to 10 L $.
It comes in five colors: black, blue, green, pink and white
A promotion not to be missed.

(fr) Opération 10 L$
Du 26 septembre au 02 Octobre, Mamamia propose la tenue Animal Human à 10 L$.
Elle existe en 5 coloris : noir, bleu, vert, rose et blanc
Une promotion à ne pas manquer.

dimanche 25 septembre 2011

Back to School Market : Registrations / Inscriptions

(en) A few days a days was the "back to school day".
It's usually a great momment for promotion , discount and special deal .
To celebrate the occasion we propose you to participate the the " back to school market"

Some explanation :
Promotional operation especaially for this date were you discount some of your creations.
Only discounted product will be presented .
50 % , 60 even 70 % on your old colleciton , it's time to make great deals !

Event duration : from october 3rd to october 10th .

Location : "Centre d'apprentissage Help Sandbox" Training center help sandbox
http://slurl.com/secondlife/FRANCE3D%20Toulouse/136/200/24

Associated parnter :
France3D
Evenementia
enJOY'CE
Style and Addict by Evenementia
Agence pour l'emploi de Toulouse

Who this opportunity is adressed to :

All creator and designer who want to participate are welcome to " back to school " event .
We just ask 40 % fees on your sell ( it mean that you don't pay any installation but just a split script in your vendors )
Each creator will have 30 prims , since nothing is asked to participate , you have all to win nothing to loose .

Event and advertising :
The event and ads are organisated buyt eh help sandboxteam and all partners .
The event will be announced via web site and blogs , but also b y internal groups of international ads .

Registration : Please ask your registration to lalabel Demina or Manureva Joye before september 28th .
Do it now in order to not forget . , you can send a notecard and simply notify that you will participate to the event .

Don't forget to put your logo in full permission in the notecard for the communication needs .
Keep in mind that their's limited space so register fast .
Setup planned for september 29 th .

During the week som courses and few event will be set up .
The schedule will be forwarded to you.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(fr) Voilà y'a quelques jours a eut lieu la rentrée des classes...
Qui dit rentrée des classes dit promotions et bonnes affaires.
A cette occasion, nous vous proposons de participer à une opération fashion et promotionnelle : "Back to school Market".

Le principe : Il s'agit d'une grande opération promotionnelle de rentrée où vous soldez certaines de vos créations.
Seuls ces produits promotionnels seront présentés.
50 %, 60 voir 70 % sur vos vieilles collections c'est le moment de faire des affaires ...

Durée de l'évènement : du 03/10 au 09/10
Lieu : Centre d'apprentissage Help Sandbox
http://slurl.com/secondlife/FRANCE3D%20Toulouse/136/200/24

Partenaires :
France3D
Evenementia
enJOY'CE
Style and Addict by Evenementia
Agence pour l'emploi de Toulouse

A qui est offert cette opportunité ? :
Tous les créateurs qui le souhaitent sont les bienvenues à l'opération " Back to School Market "*. Nous demanderons juste une participation à hauteur de 40 % de vos ventes ( vous ne payez donc aucune installation, juste un script de partage à mettre dans vos vendors).
Chaque créateur dispose de 30 prims.
Comme rien n'est payant, vous n'avez rien à perdre et tout à gagner.

Publicité et évènements :
La publicité et les évènements organisés sur le lieu sont à la charge et organisée par l'équipe d'Help Sandbox et tous ces partenaires.
L'évènement se fera connaître via l'utilisation de sites et blogs, mais aussi des groupes internes de publicité internationaux.

Inscription : Veuillez vous inscrire auprès de Lalabel Demina ou Manureva Joyce avant le 28 septembre ( faîtes le de suite pour ne pas oublier) via notecard en spécifiant simplement que vous participerez à l'opération.
Pensez à mettre votre logo en full dans la notecard pour les besoins de la communication.
Attention le nombre de place est limitée, donc inscrivez vous rapidement.
Installation prévue à partir du 29 septembre.

Pendant la semaine en plus des cours quelques evènements seront organisés.
Le planning vous sera alors communiqué.

lundi 19 septembre 2011

New Afromoon Collection By Jamman Jewels & Accessories / Nouvelle Collection Afromoon Par Jamman Jewels & Accessories

(en) Good News for us Ladies!! A new creator is born!

His name: Jamman. And we will all love him :))
If you want discover his Jewells, it's very simple: run to his shop, look his creations on marketplace.

His inspirations are pretty but not limited to African. All jewells are somptuous with many details.
His last collection Afromoon will seduce you.
Take a look on it behind ;)

(Fr) Bonne Nouvelle pour nous Mesdames!! Un nouveau créateur est né!
Son nom: Jamman. Et nous allons l'aimer :))
Si vous voulez découvrir ses bijoux, c'est très simple: courez visiter son magasin, regardez ses créations sur le Marketplace.
Ces inspirations sont africaines mais pas que. Tous ses bijoux sont somptueux et très fins avec beaucoup de détails.
Sa dernière collection Afromoon vous séduira.
Jetez un coup d'oeil un peu plus bas ;)



(En) Afromoon is available in kit on Marketplace for only 499L$! The set contains 5 necklaces, 1 bracelet & earrings.


You can easily wear them with all kind of dress ;)
The kit is available in 8 colors but, if you want another one, don't hesitate to contact Jamman.
Today, i present you the set Black & White and Black & Red.
Choose your favorite color ^^

(Fr) Afromoon est disponible en kit sur Marketplace pour seulement 499 L$! Le set contient 5 colliers, 1 bracelet & des boucles d'oreilles.


Vous pourrez facilement les porter avec toutes vos tenues ;)
Ce kit est disponible dans 8 coloris mais, si vous le désirez, n'hésitez pas à contacter Jamman.
Aujourd'hui, je vous présente les sets Noir & Blanc et Noir & Rouge.
Choisissez votre couleur favorite ^^





Mermaid Rubble

jeudi 15 septembre 2011

EDEN JEWELRY : an EXCLUSIVE and OUTSTANDING brand / EDEN JEWELRY : une marque qui se DEMARQUE et se REMARQUE

(en) Because gemstones call on emotions, feelings and love, Eden Galaxy, designer and owner of EDEN JEWELRY brand, dedicates all her talent and creativity to all those who have a strong sentimental feeling with the Luxury Jewelry. The approach of the Designer is essentially that of an inspiration, a passion always renewed so that each piece of jewelry you choose and wear is a reflection of your soul.

Eden Jewelry Store displays over 600 pieces of jewels all different in styles and components: precious metals and stones, beads, multicolored gems, floral sets, bracelets engraved to order . Eden Jewelry knows how to fulfill your personal desires. All her jewelry is no modify, no copy, but resizable by menu and transfer.

If you want different permissions, just ask her.
You can also contact Crystale Jewell, manager of Eden Jewelry.

2 NEW RELEASES

LUNA : available in Ruby, Saphirre, Emerald , multicolored Gems , on Gold or Diamond Silver metal

















" When dancing it makes its lively and mocking noise,

This world, beaming with metal, with gems or with glass,
Enraptures me in ecstasy, and I like in rage
The things where sound mingles with light. "






CASCADE Collection


The radiance of the finery, the sensual attention thus generated, confers on the personality an extension, even an increase of personal "aura".

Through the relation between reality and the imagination of the wearers with their jewels , it is the question of the construction of identity that is at stake and its role in the creation of the appearance of ours.


(fr) Parce qu'un bijou fait appel aux émotions, aux sentiments, à l'amour, Eden Galaxy, Designer et propriétaire de la marque EDEN JEWELRY, met tout son talent et sa créativité au service de toutes celles et ceux qui ont une relation forte et sentimentale avec la Joaillerie de Luxe.
La démarche de la créatrice est avant tout celle d'une inspiration, d'une passion toujours renouvelées afin que chaque bijou que vous choisirez et porterez soit le reflet de votre âme.
Eden Jewelry c'est plus de 600 pièces de bijoux tous différents par leurs styles et composants: pierres et métaux précieux, perles, gemmes multicolores, bijoux floraux, gourmettes gravées sur commande..

Eden Jewelry sait créer tous vos désirs personnalisés...
Tous ses bijoux sont no modif, no copy, mais resize et transfert.
Si vous désirez une autre configuration, il suffit de le lui demander.
Vous pouvez aussi contacter Crystale Jewell, manager d'Eden Jewelry.

2 NOUVELLES COLLECTIONS

LUNA : Collection disponible en Rubis, Saphir, Emeraude, gemmes Multicolor sur Or ou Argent.





"Quand il jette en dansant son bruit vif et moqueur,

Ce monde rayonnant de métal, de gemmes et de verre
Me ravit en extase, et j’aime à la fureur
Les choses où le son se mêle à la lumière."






CASCADE Collection


Les rayonnements de la parure, l’attention sensuelle qu’elle suscite, confèrent à la personnalité une extension, voire même un accroissement de l'aura personnelle.
A travers le rapport entre le réel et l’imaginaire du porteur avec son bijou, c’est la question de la construction de l’identité qui est en jeu et son rôle symbolique dans la création de l'apparence de celle ou celui qui le porte.
 

mercredi 14 septembre 2011

Collabor88 Session 2 / Collabor88 2ème Edition

(En) For this second round, the concept is "Neon & Neutrals"!

You love flashy colors? It's for you.

As the name said it: nothing above 88 L$!!!
Great designers are present: fri.day, Ingenue, The Sea Hole ... and much more ^^
Last day: 30th September! Hurry up!!


(fr) Pour cette deuxième session, le concept est "Neon & Neutrals"!
Vous aimez les couleurs flashy? C'est pour vous.

Comme le nom l'indique: rien au dessus de 88 L$!!!
De grands créateurs sont présents: fri.day, Ingenue, The Sea Hole ... et tant d'autres ^^
Dernier jour: 30 Septembre! Dépêchez vous!!


(En) Today, i present you some items available (my little selection) and the group gift.

Hairs: Clawtooth: Mystery (Brunettes Pack)
Face Make Up: Chelle Neon Neutrals
Gown (Group Gift): Cassia Dress in 5 colors

(fr) Aujourd'hui, je vous présente quelques articles disponibles (ma petite sélection) et le cadeau de groupe.
Cheveux: Clawtooth: Mystery (Brunettes Pack)
Maquillage: Chelle Neon Neutrals
Robe (Cadeau de Groupe): Cassia Dress dans 5 couleurs



Mermaid Rubble

dimanche 11 septembre 2011

Attitudes Lingerie New Shop / Nouveau Magasin Attitudes Lingerie

(en) You love Pretty Underwear? Run discover the new beautiful shop of Samia Bechir. In a Costa Rican Atmosphere, discover her new collection.

Make your choice between Swimwear & Underwear ;)

(fr) Vous aimez les jolis dessous? Courez découvrir le nouveau magasin de Samia Bechir. Dans une Ambiance Costaricaine, découvrez sa nouvelle collection.
Faites votre choix entre les Maillots de Bain & la Lingerie Fine ;)


"Valois"

(En) Somptuous Lingerie available in 5 colors (Black, White, Ivory, Hotpink and Red).
In each pack, you have the choice between Classic Bra or Strapless Bra & Tong or Panties. They all come with Stockings.
You will love this set ^^ And your lover too ;)

(Fr) Somptueuse Lingerie disponible dans 5 coloris (Noir, Blanc, Ivoire, Rose et Rouge).
Dans chaque ensembles, vous trouverez un Soutien Gorge avec ou sans bretelles & un String ou une Culotte. Vous trouverez également des Bas dans chaque pack.
Vous aimerez ces ensembles ^^ Et vos Chéris aussi ;)

 
"Blomet Collection"

(En) Sexy & Light Bikini available in 5 colors ( Aqua, Black, Blue & Brown, Red Flowers and Lilac).
This beautiful little Swimwear can be wear in 2 ways (tong or panties). It's ideal for laying on the beach. Choose your color and seduce men on the beach ;)

(Fr) Sexy et Léger Bikini disponible dans 5 coloris (Aqua, Noir, Bleu & Marron, Fleurs Rouges et Lilas).
Ce superbe petit Maillot de Bain peut se porter de 2 façons (string ou culotte). Il est idéal pour paresser sur la plage. Choisissez votre couleur et séduisez les hommes sur la plage ;)


(En) Don't forget to join the group and take some gifts ;)
(Fr) N'oubliez pas de rejoindre le groupe et prenez les cadeaux qui vous attendent ;)

Mermaid Rubble

samedi 3 septembre 2011

Modavia Fashion Week



(en) Fifty of the best couture designers in SL will present their new autumn collections over the 8 days, kicking off with the LaGyo/LG Concept partnership and culminating in a showcase of emerging talent and the much-awaited preview of new Fall designs from Paper Couture on September 15 at 5pm SLT. All shows will take place on the MODAVIA sims.

We look forward to seeing you at the runway!

(fr) Cinquante des meilleurs designers dans SL présenteront leurs nouvelles collections automne pendant 8 jours. Le coup d'envoi se fera avec notre partenaire LaGyo / LG, et cet évènement, référencé dans le showcase mettra en exergue les noiuveaux talents émergeants en présentant leur nouvelle collection automnale très attendue. L'événement commence le 15 septembre à 5PM SLT. Tous les shows auront lieu sur les sims MODAVIA.

Nous sommes impatients de vous voir à la piste!

vendredi 2 septembre 2011

B.UNIQUE


(en) From September 1st till September 22nd 7 great designers have some awesome unique and limited items for you.


B.UNIQUE is a project with some great designers, to release a UNIQUE item of which there will be 50 copies sold max!

The items are specially created for B.UNIQUE and will never be sold anywhere else and never more then 50. So if you want to have something special, here's your chance :)

Take a look on 3 of those items ^^



(fr) Du 1er au 22 Septembre, 7 grands créateurs ont quelques articles uniques et en édition limitée juste pour vous.

B.UNIQUE est un projet créé avec quelques grands créateurs, pour réaliser un article UNIQUE qui sera vendu à 50 exemplaires maximum!

Les articles seront spécialement créés pour B.UNIQUE et ne seront jamais vendus ailleurs, ni à plus de 50 exemplaires. Donc si vous voulez avoir quelque chose de spécial, c'est votre chance :)

Jetez un coup d'oeil à 3 de ces articles ^^




Mermaid Rubble