dimanche 10 mai 2015

French Vintage Couture - A promising opening / Une ouverture prometteuse

(en) There are encounters that become strokes heart ...
That's the one that struck me yesterday.
New store just opened with just first 2 sets of dresses: French Vintage Couture.
It seems obvious that this collection will soon be talked about ...

(fr) Il y a des rencontres qui deviennent des coups de cœur...
Voilà celui qui m'a foudroyé hier. 
Nouvelle boutique qui vient d'ouvrir avec juste 2 premières séries de robes : French Vintage Couture.
Il semble évident que cette collection va très vite faire parler d'elle...




(en) Here is the first creation of French Vintage Couture: Mollie Dress
An original and trendy outfit with a well worked strapless sweetheart.
Available in 3 colors: brown, green and pink.


(fr) Voici la toute première création de French Vintage Couture : Mollie Dress.
Une tenue originale et très tendance avec un adorable bustier bien travaillé.
Existe en 3 coloris : marron, vert et rose.







(en) Laura Dress is a series of three dresses just as creative as each other ...
A true retro nod that will seduce many of you.
Available in 3 different designs.


(fr) Laura Dress est une série de 3 robes toutes aussi créatives les unes que les autres...
Un véritable clin d’œil rétro qui séduira beaucoup d'entre vous.
Existe en 3 motifs différents.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire