Back to School Market : Registrations / Inscriptions

(en) A few days a days was the "back to school day".
It's usually a great momment for promotion , discount and special deal .
To celebrate the occasion we propose you to participate the the " back to school market"

Some explanation :
Promotional operation especaially for this date were you discount some of your creations.
Only discounted product will be presented .
50 % , 60 even 70 % on your old colleciton , it's time to make great deals !

Event duration : from october 3rd to october 10th .

Location : "Centre d'apprentissage Help Sandbox" Training center help sandbox
http://slurl.com/secondlife/FRANCE3D%20Toulouse/136/200/24

Associated parnter :
France3D
Evenementia
enJOY'CE
Style and Addict by Evenementia
Agence pour l'emploi de Toulouse

Who this opportunity is adressed to :

All creator and designer who want to participate are welcome to " back to school " event .
We just ask 40 % fees on your sell ( it mean that you don't pay any installation but just a split script in your vendors )
Each creator will have 30 prims , since nothing is asked to participate , you have all to win nothing to loose .

Event and advertising :
The event and ads are organisated buyt eh help sandboxteam and all partners .
The event will be announced via web site and blogs , but also b y internal groups of international ads .

Registration : Please ask your registration to lalabel Demina or Manureva Joye before september 28th .
Do it now in order to not forget . , you can send a notecard and simply notify that you will participate to the event .

Don't forget to put your logo in full permission in the notecard for the communication needs .
Keep in mind that their's limited space so register fast .
Setup planned for september 29 th .

During the week som courses and few event will be set up .
The schedule will be forwarded to you.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(fr) Voilà y'a quelques jours a eut lieu la rentrée des classes...
Qui dit rentrée des classes dit promotions et bonnes affaires.
A cette occasion, nous vous proposons de participer à une opération fashion et promotionnelle : "Back to school Market".

Le principe : Il s'agit d'une grande opération promotionnelle de rentrée où vous soldez certaines de vos créations.
Seuls ces produits promotionnels seront présentés.
50 %, 60 voir 70 % sur vos vieilles collections c'est le moment de faire des affaires ...

Durée de l'évènement : du 03/10 au 09/10
Lieu : Centre d'apprentissage Help Sandbox
http://slurl.com/secondlife/FRANCE3D%20Toulouse/136/200/24

Partenaires :
France3D
Evenementia
enJOY'CE
Style and Addict by Evenementia
Agence pour l'emploi de Toulouse

A qui est offert cette opportunité ? :
Tous les créateurs qui le souhaitent sont les bienvenues à l'opération " Back to School Market "*. Nous demanderons juste une participation à hauteur de 40 % de vos ventes ( vous ne payez donc aucune installation, juste un script de partage à mettre dans vos vendors).
Chaque créateur dispose de 30 prims.
Comme rien n'est payant, vous n'avez rien à perdre et tout à gagner.

Publicité et évènements :
La publicité et les évènements organisés sur le lieu sont à la charge et organisée par l'équipe d'Help Sandbox et tous ces partenaires.
L'évènement se fera connaître via l'utilisation de sites et blogs, mais aussi des groupes internes de publicité internationaux.

Inscription : Veuillez vous inscrire auprès de Lalabel Demina ou Manureva Joyce avant le 28 septembre ( faîtes le de suite pour ne pas oublier) via notecard en spécifiant simplement que vous participerez à l'opération.
Pensez à mettre votre logo en full dans la notecard pour les besoins de la communication.
Attention le nombre de place est limitée, donc inscrivez vous rapidement.
Installation prévue à partir du 29 septembre.

Pendant la semaine en plus des cours quelques evènements seront organisés.
Le planning vous sera alors communiqué.