lundi 28 septembre 2015

Style and Pace / Du style et de l'allure

(en) More than a few hours to enjoy all quality articles on the event "Crazy Back To School".

(fr) Plus que quelques heures pour profiter de tous les articles de qualité sur l'événement "Crazy Back To School".

Photo taken by GraciAnne Harte - http://nowgraci.blogspot.fr/
(en) Adopt the fashion attitude with these poses proposed by XXY! Unique creations that you can find only on Crazy Back To School.

(fr) Adoptez la fashion attitude avec ces poses proposées par XXY ! DEs créations uniques que vous ne pouvez trouver que sur Crazy Back To School.

Photo taken by lolita Paragorn - http://escapades.de.lolita.over-blog.com/
(en) Besides your fashion attitude, create an incomparable look with these outfits at Zesty. And to be beautiful until to the end of the hands, go for nails "La Boheme."
All these articles are available on the event "Crazy Back To School".

(fr) Outre votre attitude fashion, créez vous un look incomparable avec ces tenues de chez Zesty. Et pour être belles jusqu'au bout des ongles, optez pour des ongles "La Boheme".
Tous ces articles ne sont disponibles que sur l'événement " Crazy Back To School".

vendredi 25 septembre 2015

Work and relaxation / Travail et détente

Photo taken by Morghana Savira - https://fashiondreamsl.wordpress.com/
(en) Quickly, the bell sounded, he must go to court!  
To not leave anyone indifferent, remember to wear Macee Outfit by AvaGirl . The perfect little bracelet to accompany this dress is "Athena Bracelet" available from SF Charms.

(fr) Vite, la cloche a sonnée, il faut rentrer en cour ! 
Pour ne laisser personne indifférent, pensez à porter Macee Outfit de chez AvaGirl. Le petit bracelet parfait pour accompagner cette tenue est Athena Bracelet disponible chez SF Charms.

Photo taken by Ccoursey Resident - http://criscousey.blogspot.com/




(en) The day is over, it's time to relax, with friends, for a drink or take taste :)
For this, we propose to wear  Betty Black Mini Dress design by FineRain creations. To complete this outfit, think about getting this adorable bracelet "Athena Bracelet" to SF Charms and applier Slink [promised] to Pulcino!






Photo taken by Ccoursey Resident - http://criscousey.blogspot.com/






(fr) La journée terminée, il est temps d'aller se poser, entre amis, pour boire un verre ou prendre son goûter:)
Pour cela, nous vous proposons d'enfiler la tenue Betty Mini Dress Black de chez FineRain creations. Pour parfaire cette tenue, pensez à vous procurer cet adorable Bracelet "Athena Charm Bracelet" chez SF Charms et le Slink applier [promise] chez Pulcino !







(en/fr) All items shown here are still available for 4 days at "Crazy Back To School" event.
Tous les items proposés ici sont disponibles encore pendant 4 jours à l'événement " Crazy Back To School".



lundi 21 septembre 2015

Merlin Creation on Crazy Back To School Event / Merlin Creation présent à l'événement Crazy Back To School

Photo taken by Emmadeelight - https://deelightdstyle.wordpress.com/
(en) Today we present you, through two exceptional bloggers, one of the outfits offered by Merlin Creation of the event Crazy Back To School.
Trixi outfit is available in several colors. Price : 175 L$!
Hasten to go get it back!

Photo taken by GraciAnne Harte - http://nowgraci.blogspot.com/
(fr) Aujourd'hui, nous vous présentons, à travers deux exceptionnelles blogeusses, une des tenues proposées par Merlin Creation sur l'événement Crazy Back To School.
La Tenue Trixi se décline en plusieurs coloris. Elle est au prix exceptionnel de 175 L$ !
Hatez-vous d'aller la récupérer !


mardi 15 septembre 2015

Sexy or refined? / Sexy ou raffiné ?

(en) Today we present you the posts of two talented bloggers that provides two items of the events of the year: Crazy Back to School

(fr) Aujourd'hui, nous vous présentons les posts de 2 bloggeuses de talents qui vous propose deux items de l'événements de l'année : Crazy Back to School


(en) Anabigail wear a very refined item by Kelli Kreations!
1st Day Purple -  only L$ 99!!!
Anabigail Blog : http://anabigail.blogspot.fr/

(fr) Anabigail porte une tenue très raffiné de Kelli Kreations !
1st Day Purple - seulement 99 L$!!!
Blog Anabigail : http://anabigail.blogspot.fr/


(en) ccoursey presents a very sexy outfit and fashionable by Merlin Creation
Trixi Outfit - Pink - 175 L$
ccoursey Blog : http://criscousey.blogspot.com/

(fr) ccoursey vous propose une tenue très sexy et en vogue de Merlin Creation
Trixi Outfit - Rose - 175 L$
Blog ccoursey : http://criscousey.blogspot.com/


lundi 14 septembre 2015

French Vintage Couture looking for model for a Fashion Show / French Vintage Couture recherche des modèles pour un défilé !


(en) To organize a fashion show to French Vintage Couture, we are looking for 6 Models available on the following dates:
- Monday, September 21 at 12.30 PM SLT.: selection of candidates.
- Monday, 28 September 12.30 PM SLT: distribution and fitting outfits.
- Monday, October 5 at 12.30 PM SLT : Repeat 1
- Thursday, October 8 at 12.30 PM SLT: Repeat 2
- Sunday, October 11 at 12.30 PM SLT: Fashion Parade


ONLY APPLY if you are available to all these dates!

To Apply :
Please send two pictures of your avatar to Elhan or LaMissy973 Bermann (a close-up and a full body one) in a notecard indicating name and first name of the avatar, it's birthdate and your nationality.
If you are selected based on photos, you will receive an outfit to accessorize for the selection round of 21 September, it is only this that you'll be judged.

-----------------------

(fr) Afin d'organiser un défilé pour French Vintage Couture, nous recherchons 6 modèls disponibles aux dates suivantes :
- Lundi 21 septembre à 21H30 : séléction des candidates.
- Lundi 28 septembre à 21h30 : essayage et distribution des tenues.
- Lundi 5 octobre à 21h30 : Répétition 1
- Jeudi 8 octobre : Répétition 2
- Dimanche 11 octobre à 21h30 : Défilé

Pour la sélection :
Veuillez envoyer deux photographies de vous à Elhan ou LaMissy973 Bermann (un portrait et une photo en pieds) dans une notecard précisant votre nom et prénom d’avatar, sa date de création et votre nationalité.
Si vous êtes sélectionné sur photos, vous recevrez une tenue à accessoiriser pour l'épreuve de sélection du 21 septembre, c'est uniquement sur cela que vous serez jugé.


Elhan - French Vintage Couture Manager
LaMissy973 Bermann - French Vintage Couture Manager

dimanche 13 septembre 2015

Crazy Back To School - Let's Go !!! / Crazy Back To School - C'est parti !!!


(en) Today opens the Crazy Back To School event! The fashion event of the year not to be missed.
From September 13 to 29, come and meet very great designers of the platform and thus enjoy items at discounted prices! 10%, 20%, 50%, 60% and even 70% !
  It must be mad to miss this opportunity.


(fr) Aujourd'hui s'ouvre l'événement Crazy Back To School ! La manifestation fashion de l'année à ne rater sous aucun prétexte.
Du 13 au 29 septembre, venez à la rencontre de très grands designers de la plateforme et profitez ainsi d'items à prix dégriffés ! 10%, 20%, 50%, 60% et même 70% !
Il faut être fou pour laisser passer cette occasion.


(en) 30 designers whose 10 sponsors (FineRain Creations, Kelli Kreations, KLCouture, La Boheme, Merlin Creation, RaDeX DesiGn, Rapture, Saona, Shey & Zesty !) 20 of the best bloggers of Second Life, this is the explosive program of this event!

(fr) 30 designers dont 10 sponsors ( FineRain Creations, Kelli Kreations, KLCouture, La Boheme, Merlin Creation, RaDeX DesiGn, Rapture, Saona, Shey & Zesty ! ), 20 des meilleurs bloggeurs de Secondlife, voilà le programme détonnant de cet événement !


(en/fr) For a successful back to school and good business, must quickly get to the event "Crazy Back To School"
Pour une rentrée réussi et de bonnes affaires, il faut vite se rendre à l'événement "Crazy Back To School"



mercredi 9 septembre 2015

Aristo Event - The Grand tour / Aristo Event - Grand Tour

(en) This is a very original fashion event on Secondlife dear to my heart!
Indeed, besides being very
interesting on designs, this monthly event, proposes to address each time a new theme.
That of the month of September is the Grand Tour!

(fr) Voilà un événement fashion très original sur Secondlife qui me tient à coeur !
En effet, en plus d'être très intéréssant sur les designs, cet évènement mensuel, se propose à chaque fois d'aborder une nouvelle thématique.
Celle du mois de Septembre est le Grand Tour !



(en) The Grand Tour was the traditional trip of Europe undertaken by mainly upper-class European young men of means. The custom flourished from about 1660 until the advent of large-scale rail transport in the 1840s, and was associated with a standard itinerary. It served as an educational rite of passage. Though primarily associated with the British nobility and wealthy landed gentry, similar trips were made by wealthy young men of Protestant Northern European nations on Continental Europe, and from the second half of the 18th century, by some South and North Americans, among others.







(fr) Le Grand Tour, écrit de la même façon en anglais, est à l'origine un long voyage effectué par les jeunes gens des plus hautes classes de la société européenne, en particulier britannique ou allemande, à partir du XVIIe siècle et surtout au XVIIIe siècle. Il est destiné à parfaire leur éducation, juste après, ou pendant leurs études, qui alors étaient fondées sur les humanités grecques et latines.







 

mardi 1 septembre 2015

Womenstuff Hunt 2015


(en) And go to one of the largest hunt of Secondlife!
The Wowenstuff hunt is no longer presented as participants designers are fantastic and exceptional items.
It's a must for fashions activities!

(fr) Et c'est parti pour une des plus grosses hunt de Secondlife !
La Wowenstuff hunt n'est plus à présenté tant les designers y participants y sont de qualité et les items exceptionnels.
C'est un incontournable des activités fashions !

(en) Come fill your wardrobe with fabulous items 1 to 30 September.
Starting point is HERE

(fr) Venez garnir votre garde robe d'articles fabuleux du 1er au 30 septembre.
Le point de départ est ICI